Monday, 27 December 2010

photo's of a year

ေဒၚခင္ၾကည္ ကြယ္လြန္ျခင္း ၂၂ ႏွစ္ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္

ေဒၚခင္ၾကည္ ကြယ္လြန္ျခင္း ၂၂ ႏွစ္ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဘာသာေပါင္းစုံ ၀တ္ျပဳ ဆု ေတာင္းပြဲ အခမ္းအနားကုိ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္တြင္ ယေန႔နံနက္ ၁၀ နာရီခြဲ ခန္႔က ျပဳလုပ္သည္။
နံနက္ပုိင္းတြင္ ေရႊေတာင္ကုန္း သာသနာ့ရိပ္သာမွ ဆရာေတာ္ ဦးပ႑ိတ ၀ံသ၊ ခ်မ္းေျမ႕ဆရာေတာ္ ရွင္ဇနကာဘိ၀ံသ အပါအ၀င္ သံဃာေတာ္ ၁၀ပါးအား ေန႔ဆြမ္းဆက္ကပ္ လႉဒါန္:ေန႔လယ္ ၁ နာရီခန္႔မွ စတင္ၿပီး ခရစ္ယာန္ဘာသာမွ သိကၡာေတာ္ရ ဆရာေတာ္ ေဒါက္တာ ဦးအာသာကုိေလး၊ ဦးခင္ ေမာင္ေရႊ၊ ရုိမန္ကက္သလစ္ ဂုိဏ္းမွ သိကၡာေတာ္ရ ဆရာႀကီး ဦးရယ္ဂ်ီ စသည့္ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ ဂုိဏ္းေပါင္းစုံမွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား လည္းေကာင္း၊ ညေနပုိင္းတြင္ အစၥလမ္ ဓမၼ ဗိမာန္မွ ဦးေအးလြင္ ဦးေဆာင္ေသာ အစၥလမ္ ဘာသာေရး အဖြဲ႔ႏွင့္ ဦးလွေအာင္ ေခါင္း ေဆာင္သည့္ ဟိႏၵဴဘာသာေရး အဖြဲ႔ စသည့္ ဘာသာေရး အဖြဲ႔မ်ားက အလွည့္က် လာေရာက္ ဆုေတာင္းၾကသည္။
ဧည့္ပရိသတ္၏ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္အရ မိခင္ႀကီး ေဒၚခင္ၾကည္၏ ေက်းဇူးတရားမ်ားကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ က ေျပာၾကားၿပီးေနာက္ ညေန ၄နာရီတြင္ ေရႊတိဂုံဘုရားလမ္းရွိ ေဒၚခင္ၾကည္၏ အုတ္ဂူသုိ႔ သြားေရာက္ၿပီး ဂါရ၀ျပဳသည္။

Friday, 17 December 2010

အစၥလာမ္သုသာန္ ဖ်က္ခံရ

ႏွစ္ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိတဲ့ အစၥလာမ္ သုသာန္ေဟာင္းတခုကို အာဏာပိုင္ေတြက ဖ်က္သိမ္းဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတာေၾကာင့္ ေဒသခံမူစလင္ ဘာသာသာ၀င္ေတြဟာ မေက်မနပ္ျဖစ္္ၿပီး ဘာသာေရးဖိႏွိပ္မႈအျဖစ္ ဒါကို ႐ႈျမင္ေနၾကပါတယ္။ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ေတြ အတြက္ ဘုိးဘြားေတြရဲ႕ သုသာန္ဟာ အထြဋ္အျမတ္ျပဳရာ ေနရာတခုျဖစ္ၿပီး ေရွးေဟာင္း အေမြအႏွစ္အျဖစ္ ထိန္းသိမ္းခြင့္ရထားတာလို႔ ယံုၾကည္တာေၾကာင့္ သာသနာေရးဦးစီးဌာနနဲ႔ သက္ဆုိင္ရာ အာဏာပိုင္ေတြကို မဖ်က္သိမ္းဖို႔အတြက္ ပန္ၾကားထားပါတယ္။
ဖ်က္သိမ္းဖုိ႔ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ ေရွးေဟာင္းသုသာန္ကေတာ့ ပဲခူးၿမိဳ႕ ၿမိ႕ဳသစ္ (၈) ရပ္ကြက္က ရန္ကုန္-မႏၱေလး ကားလမ္းေဘးမွာ ရိွတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလ ၁၃ ရက္ေန႔က ၿမိဳ႕နယ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႔ ဖံ႔ြၿဖိဳးေရးေကာင္စီ ဥကၠဌက ဒီသုသာန္ေနရာမွာ အေဆာက္အဦး ေဆာက္လုပ္မွာ ျဖစ္တာေၾကာင့္ သုသာန္ေဟာင္း တံခါးေသာ့ကို လာေရာက္အပ္ႏွံဖုိ႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ မေန႔က စတင္ ဖ်က္သိမ္းတာ ညေန ၃ နာရီထုိးမွာ ေျမတူးစက္နဲ႔ လာတူးၾကတယ္။
ဒီလုိဖ်က္သိမ္းေနတာေၾကာင့္ ျမန္မာနိဳင္ငံလံုးဆုိင္ရာ အစၥလာမ္ဘာသာေရးအဖဲြ႔ၾကီးက သာသနာေရးဦးစီးဌာနနဲ႔ ေတာင္ပိုင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႈးဆီကို ဒီသုသာန္ေဟာင္းကို မဖ်က္ဖုိ႔အတြက္ ပန္႔ၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီကေန႔မွာေတာ့ သုသာန္ေျမအတြင္းမွာ ေျမတူးစက္ကို ဆက္လက္ ထားရိွထားေပမဲ့ သခ်ိဳၤင္းဂူေတြ ဖ်က္တာကိုေတာ့ ရပ္ဆုိင္းထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒီသုသာန္ေဟာင္းကို ၁၉၈၇ ခုႏွစ္က စတင္ၿပီး ကြယ္လြန္သူေတြ ထပ္မံမျမႇဳပ္ဖို႔ အာဏာပိုင္ေတြက တားျမစ္ခဲ့သလို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ဒီသုသာန္တြင္းကို ၀င္ေရာက္ၿပီး ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းတာ၊ ပုတီးစိတ္တာ၊ တရားအားထုတ္တာေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ပိတ္ပင္ခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

Tuesday, 14 December 2010

ေဒ၀ဒတ္ေတြ ကတဲ့ဇာတ္

ကမၻာဦးကေန ယေန ့ေခတ္အထိ
အာဏာစက္နဲ ့ ေခ်ဖ်က္
ေၾကပ်က္သြားတဲ ့
ဓမၼစက္ဆိုတာမရွိ
လူတိုင္းက သိၾကပါတယ္ အေမ ….။

ဘာသာ သာသနာကို ဖ်က္ဆီး
သံဃာေတာ္ေတြကို သတ္ပီးမွေတာ့
ေရႊစလြယ္ ေငြစလြယ္
ပိတ္ျဖဴစင္ၾကယ္၀တ္ဆင္
ေရႊထီး ေငြထီးေဆာင္း
ေသြးစြန္းလက္နဲ ့
ဘုရားတည္ ေက်ာင္းေဆာက္
သနားေလာက္စရာ သတၱ၀ါေတြရယ္
ကိုယ့္အလွည့္က်ေတာ့လည္း
အံႀကိတ္ခံၾကစမ္းေပါ့ကြယ္ …..။

အာဏာနဲ ့ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ တိုင္းျပည္ဟာ
အတိတ္ ပစၥဳပၸန္ အနာဂတ္
အဲဒီ သံုးရပ္စလံုးမွာ တည္ၿမဲၿခင္း မရွိဆိုတာ
ဘုရားေဟာ ေဒသနာေတာ္ေတြအရ
ဗုဒၶ၀င္ အျဖစ္အပ်က္ အစံုအလင္ထဲမွာ
ဇာတ္ နိပါတ္ေတာ္ေတြထဲမွာ
အက်ိဳး အျပစ္ အဆိုး အညစ္ေတြ ရွိရဲ ့မဟုတ္လား အေမ …..။

ဘုန္းႀကီးတေစၦ ထက္ဆိုးတဲ့ ေကာင္ေတြမို ့
ကမၼ၀ါသာမက
ဘယ္ဘာသာနဲ ့မွ ခ၀ါခ်လို ့လဲမရ
အေမေရ …..
အခုေတာ့
ဒင္းတို ့ … ေဒ၀ဒတ္ဇာတ္ေတာ္ႀကီးကို
ၿမိဳင္ၿမိဳင္ဆိုင္ဆိုင္ ကေနၾကေပါ့ …..။

ရဲရင့္သက္ဇြဲ
၁၆ ၁၂ ၂၀၁၀

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးမွာ ကမ႓ာလူငယ္မ်ား ကူညီဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပန္ၾကား

၁၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ႏိုင္ငံတကာ ေက်ာင္းသား လူငယ္ပဲြေတာ္ ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားမွာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရးကို ကူညီဖို႔ ကမ႓ာ့လူငယ္ထုကို ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ ဗီဒီယိုမိန္႔ခြန္းကတဆင့္ ပန္ၾကားလိုက္ပါတယ္။
ငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ညီၫြတ္ေရးနဲ႔ လူမႈအသြင္ကူးေျပာင္းမႈ စတာေတြ အားလံုးဟာ ကမ႓ာႀကီးကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေစတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မတို႔လည္း ျမန္မာျပည္ဆိုတဲ့ က်မတို႔ကမ႓ာကို ေျပာင္းလဲခ်င္သလို လူငယ္ေတြကလည္း သူတို႔ရဲ႕ကမ႓ာကို သူတို႔ေျပာင္းလဲခ်င္တာပါ။ ဒါေပမဲ့ အခုခ်ိန္ထိ ဘယ္ေနရာမွ အေျပာင္းအလဲ မျဖစ္ေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အေျခခံတန္ဖိုးျဖစ္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔ ေဆာင္႐ြက္တဲ့ေနရာမွာ လူငယ္ေတြနဲ႔ က်မတို႔ နီးနီးကပ္ကပ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ခ်င္ပါတယ္။ မ်ဳိးဆက္ကြာျခားမႈဆိုတဲ့ အားနည္းခ်က္ မရွိသင့္ပါဘူး လူငယ္ေတြအေနနဲ႔လည္းက်မတို႔ကို သူတို႔ရဲ႕သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြေတြလို သေဘာထားမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းဖို႔အတြက္ ကမ႓ာတဝန္္းက လူငယ္ေတြရဲ႕ အကူအညီေတြကို က်မတို႔ အမ်ားႀကီး လိုအပ္ပါတယ္။

Wednesday, 1 December 2010

့္ KNU/KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာင္စီတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား ယမန္ေန႔က တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့

အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာင္စီ တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားကုိ ၃ ႏွစ္တာကာလ အတြင္း စစ္အစိုးရက ပထမဆံုး အႀကိမ္ ျပန္လည္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး KNU/KNLA တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၆ ဦး ဖမ္းဆီး ခံရေၾကာင္း သိရသည္။
အခင္း ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏွစ္ဘက္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားကို အေၾကာင္းၾကားထားေၾကာင္း သိရသည္။ ဖမ္းဆီးထားသည့္ KNU/KNLAတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားကို ျမ၀တီၿမိဳ႕ နယ္ရွိ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ (စရဖ) ႐ုံးတြင္ ထိန္းသိမ္းထားေၾကာင္း သိရ သည္။

World Aids Day 2010

Saturday, 13 November 2010

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ၿပီ ...

မေတြ႔ရတာကလည္း ၾကာၿပီ ဆိုေတာ့ ေျပာစရာေတြက အမ်ားႀကီးပဲ။ အားလံုးၾကားခ်င္ရင္ မနက္ျဖန္ ႐ံုးကို ၁၂ နာရီလာခဲ့၊ အသံခ်ဲ႕စက္နဲ႔ ေျပာမယ္ ...
၅:၄၅ ေလာက္မွာ စကားေျပာတယ္၊ ၁၀ မိနစ္ေလာက္ လူထု ျငိမ္ေအာင္ေစာင့္လိုက္ရတယ္၊ သူ ေျပာတာက
အားလုံးၾကားေအာင္ အသံမထြက္ဖုိ႔ ၿငိမ္ေနဖုိ႔ေျပာတယ္။ အသံထြက္ရမယ့္ အခ်ိန္က်မွ ၿငိမ္မေနနဲ႔တဲ့။

Political leaders and supporters the world over have reacted with excitement, albeit cautiously, to the release of Aung San Suu Kyi.

The Burmese opposition icon’s seven years under house arrest came to an end this evening and she was seen briefly at the gates of her compound to address the thousands of supporters that had gathered.

“There is a time to be quiet and a time to talk,” she said. “People must work in unison. Only then can we achieve our goal.”

Friday, 12 November 2010

06.11.2010

ေမွာင္စပ်ဳိးခ်ိန္ NLD ႐ံုးခ်ဳပ္ေရွ႕ ေဒၚစု ကို ေစာင့္ဆိုင္းေန

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တကၠသုိလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္ေရွ႕တြင္ လူအမ်ားေစာင့္ဆုိင္းေနၾကေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ၿပီးေနာက္ ညေနပိုင္းတြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ လုပ္ဖြယ္ ရွိေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
NLD အဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္လာလွ်င္ “We Stand With Aung San Suu Kyi” ဆုိသည့္ စာတန္းပါတီရွပ္မ်ားကုိ ၀တ္ဆင္၍ ရုံးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ႀကိဳဆုိရန္ ေစာင့္စားေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ဦးဝင္းတင္ ဦးတင္ဦး တို႔ ကုိယ္တုိင္က ရံုခ်ိန္ေက်ာ္သြားၿပီျဖစ္လို႔ လြတ္ေျမာက္လာမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေစာင့္ဆိုင္း ေနတဲ့ လူထုႀကီးကို ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။ လႊတ္ခ်ိန္မွာ ည ၈ နာရီ ေက်ာ္သြားရင္လည္း ေက်ာ္သြားႏုိင္ တယ္။ ဒါေၾကာင့္ မနက္ျဖန္မွ ျပန္လာၾကရန္ ေျပာဆိုပါသြားပါတယ္။

မလြတ္ေျမာက္ေသးရင္ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္တာဝန္ရွိသူေတြက သတင္းစာရွင္လင္းပြဲ လုပ္မယ္လို႔ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ လႊတ္မိန္႔ကို ေနျပည္ေတာ္မွ လက္မွတ္ထိုးၿပီးၿပီဟု သိရွိရေသာ္လည္း အတည္ျပဳႏုိင္ျခင္း မရွိေသးပါ။

ေရြးေကာက္ပြဲသည္ မဲမသမာမႈမ်ား ျပည့္ႏွက္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပ

စစ္အစုိးရ က်င္းပသည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ မဲမသမာမႈမ်ား ျပည့္ႏွက္ ေနေသာေၾကာင့္ တရားမွ်တၿပီး လြတ္လပ္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မဟုတ္ေၾကာင္း တသီးပုဂၢလ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ၅ ဦးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး ပါတီ ၃ ခုမွ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စား လွယ္ေလာင္း ၃ ဦးတို႔က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပ၍ ေျပာဆုိလုိက္သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္ ခုနစ္မုိင္ခြဲရွိ Cafe 47 စားေသာက္ဆုိင္တြင္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔က လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ၈ ဦးတို႔ ပူးေပါင္း၍ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္ခဲ့ျခင္းမွာ စစ္အစုိးရအေနျဖင့္ အေျပာင္းအလဲ ျပဳလုပ္ရန္ ဆႏၵရွိသည္ဟု ယုံၾကည္ေသာေၾကာင့္
ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲသည္ အမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ထားသကဲ့သို႔ ျဖစ္မလာဘဲ အင္အားႀကီးသူက အင္အားသုံး ဖိႏွိပ္ အႏုိင္ယူျခင္းကို ခံလုိက္ရေၾကာင္း၊ မိမိတုိ႔ လက္၀ယ္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တမႈ မရွိေၾကာင္းကုိ သက္ေသ
အေထာက္အထားမ်ား ျပသႏုိင္ေၾကာင္း အဆုိပါ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား အားလုံးက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ၾသစေၾတးလ် သတင္းေထာက္ စစ္အစုိးရ ေမာင္းထုတ္

သစေၾတးလ်ႏုိင္ငံက ABC သတင္းဌာနရဲ႕ မွတ္တမ္းတင္ ႐ုပ္သံမွတ္တမ္း ႐ုိက္ကူးေရး အဖြဲ႕တဖြဲ႕ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီး ႏွင္ထုတ္ခံလုိက္ရတယ္လို႔ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံက လာတဲ့ သတင္းေတြက ေဖာ္ျပပါတယ္။

မွတ္တမ္းတင္ ႐ုပ္သံ ႐ုိက္ကူးသူ ဟ်ဳခ်္ ပိုက္ပါနဲ႔ ေနာက္တေယာက္တုိ႔ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေနထုိင္ခြင့္ ဗီဇာသက္တမ္း ရွိေပမဲ့ ဒီတပတ္ထဲမွာပဲ အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးတာကို ခံခဲ့ရၿပီး ေနရပ္ျပန္ပို႔တာ ခံခဲ့ရတဲ့အေၾကာင္း သူ႔ရဲ႕ ABC သတင္းဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

Tuesday, 2 November 2010

၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပဲြအား ဆန္႔က်င္ သည့္ ဆႏၵျပပဲြ ႏွစ္ရက္ ဆက္တိုက္ ျဖစ္ပြား

ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ နယ္စပ္ေဒသမ်ားတြင္ နအဖ စစ္အစုိးရ ဦးစီးက်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြကို ဆန္႕က်င္ သည့္ လူထုဆႏၵျပပဲြ ႏွစ္ရက္ ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ေဒသခံမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။
ယမန္ေန႔မနက္ကလည္း မြန္ျပည္နယ္ သံျဖဴဇရပ္ႏွင့္ ေရးၿမိဳ႕နယ္ၾကားတြင္ ရြာေပါင္း ၁၀ရြာမွ ေဒသခံ လူထု ၅၀၀ေက်ာ္က ဆုိင္းပုဒ္ႏွင့္ ပုိစတာစာရြက္မ်ား ကိုင္ေဆာင္ၿပီး နံနက္ ၇နာရီခဲြမွ ၉နာရီခဲြအထိ အလားတူ စုေပါင္းဆႏၵျပခဲ့ၾကေၾကာင္း ဆႏၵျပပဲြ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ အမည္မေဖာ္လိုသူ ေဒသခံတစ္ဦးက ယခုလို ေျပာသည္။

“မေန႔က လုပ္တဲ့ ဆႏၵျပပြဲမွာ လူထု ၅၀၀ေက်ာ္ ပူးေပါင္းပါ၀င္တယ္။ ဆုိင္းပုဒ္မွာ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပဲြကို တုိက္ဖ်က္ေရးဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္ႀကီးႀကီးနဲ႔ စာတန္း ေရးထားတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ပုိစတာေတြမွာက်ေတာ့ သုံးပြင့္ဆုိင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး၊ ညီ ၫႊတ္ေသာ ဒီမုိကေရစီ တည္ေဆာက္ေရး၊ စစ္အာဏာရွင္ တုိက္ဖ်က္ေရးဆုိတဲ့ ပုိစတာေတြ ကိုင္ေဆာင္ၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကတယ္။”ဟု ေျပာသည္။
အဆုိပါ ဆႏၵျပပဲြႏွစ္ခုစလုံးတြင္ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ အလွမ္းေ၀းေသာေၾကာင့္ အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းမႈမ်ား မခံ ရေသာ္လည္း ဆႏၵျပမႈအၿပီးတြင္ နအဖ စစ္တပ္မ်ား တက္ေရာက္လာသည့္ သတင္းေၾကာင့္ ဆႏၵျပသူတခ်ဳိ႕ လြတ္ေျမာက္ရာ သုိ႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ရသည္ဟု ဆႏၵျပသူမ်ားက ေျပာသည္။

ဘာသာေရးကို ႏုိင္ငံေရးတြင္ အသုံးခ်ျခင္း

ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းသည္ အစၥလမ္ဘာသာ၀င္မ်ားထံမွ မဲမ်ားရရွိေစရန္ ဗလီေဆာက္လုပ္ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္း၊ လူေန အေဆာက္အအုံကုိ ဗလီအျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသကဲ့သို႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ မ်ားအတြက္လည္း ဆြမ္းေလာင္း ဓမၼာရုံသစ္မ်ားကို တၿပိဳင္နက္တည္း ေဆာက္လုပ္ေပးေနေၾကာင္း သိရသည္။
“ဦးေအာင္သိန္းလင္းက ဘာသာေရး အဓိကရုဏ္းျဖစ္ေအာင္မ်ား တမင္လုပ္ေနတာလား မသိဘူး။ ဒီလူ ထင္ရာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ေနတယ္” ဟု ေတာင္ဥကၠလာ ၁၃ ရပ္ကြက္သားတဦးက ေျပာသည္။
ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ဦးေအာင္သိန္းလင္းသည္ ၇ ရပ္ကြက္ သီရိေဇယ်ာလမ္းတြင္ အစၥလမ္ဘာသာဝင္မ်ား၏ ေထာက္ခံမဲ ရရွိေရးႏွင့္ ပါတီ၀င္အင္အား ရရွိေရးအတြက္ ေဆာက္လက္စ ဆုိင္းငံ့ထားသည့္ ေတာင္ဥကၠလာပ ဗလီႀကီးကို ျပန္လည္ ေဆာက္လုပ္ခြင့္ ေပးခဲ့ရာ ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားႏွင့္မြတ္ စလင္ဘာသာ၀င္မ်ားအၾကား အဓိကရုဏ္း ျဖစ္လုနီးနီးအထိ အေျခအေနမ်ား တင္းမာ ခဲ့သည္။
ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားကမူ ဦးေအာင္သိန္းလင္းသည္ ဘာသာေရးကို ႏုိင္ငံေရးတြင္ အသုံးခ်ျခင္း၊ ႏုိင္ငံပုိင္ ဘ႑ာမ်ားႏွင့္ မဲဆြယ္ လမ္းခင္းျခင္း၊ ေငြေခ်းျခင္း အပါအ၀င္ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား အႀကိမ္ႀကိမ္ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္ဟု ေျပာဆိုၾကသည္။

Sunday, 31 October 2010

14 Burma Pro-Democracy Organizations deliver Signature Campaign letters to Prime Minister’s Office in London


01 November 2010

Today, a six-member delegation of the 14 Burma pro-democracy organisations, based in the United Kingdom, has delivered signature campaign letters to the British Prime Minister David Cameron at 10 Downing Street, London, urging to take a lead to implement the UN-led effort to secure genuine tripartite dialogue, to condemn 2010 sham election and reject its results. A total of 632 signatures are collected from the Burma communities in the U.K.

This signature campaign is to highlight Burma’s November 7 fake elections, based on SPDC’s 2008 undemocratic constitution, which does not guarantee the basic human rights of people, ignores the principles of equality and popular sovereignty, and makes the military as a special privileged class allowing them to occupy 1/4 of the parliamentary seats in both houses and 1/3 of the seats in the States and Regions. There will be no independent of judiciary. Just voice of the people will not be tolerated and nobody will be able to repeal unjust laws and enact just laws. The constitution undermines federal democracy, ignores the agreed upon principle of ‘unity in diversity’ and effectively denies ‘right of self-determination’ of the ethnic nationalities. Therefore, the upcoming elections will not signify or advance democratic reform and, evidently, it is detrimental to the interest and against the aspiration of the people of Burma.


2008 constitution is designed to maintain dictatorship whoever wins the elections making it impossible to amend the constitution. The dictatorship in Burma has restricted political parties using draconian methods in the election law, banning several genuine democratic parties including National League for Democracy.

In the signature campaign letter, the 14 organisations call upon the UK government to take the lead on the following actions:

1. To urge governments, including the ASEAN, to condemn the fake elections to be held on 7 November 2010;
2. To urge the UN Secretary General, Ban Ki-moon, to pressure Burma’s military regime to release all political prisoners immediately;
3. To urge UN Secretary General to declare the 2010 election null and void by not recognizing its results;
4. To urge the UN Secretary General to implement UN-led effort to secure genuine dialogue among democratic forces led by Aung San Suu Kyi, Ethnic Representatives and Burmese regime.

This signature campaign is organized by the following organisations:

1. 88 Generation Student - UK
2. Arakanese Community - UK
3. Arakan Rohingya National Organisation - UK
4. Burmese Democratic Movement Association - UK
5. Burmese Muslim Association - UK
6. Burmese Rohingya Organisation - UK
7. Chin Community UK
8. Democratic Party for a New Society – UK
9. Karen Community Association - UK
10. Karenni Community - UK
11. Kachin National Organisation – UK
12. Mon Community – UK
13. National League for Democracy Liberated Area Europe
14. Women of Burma Organisation – UK

Monday, 25 October 2010

ေရးၿမိဳ႕ လူ ၅ဝဝ ေက်ာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပ

ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပဖို႔ နီးလာတာနဲ႔အမွ် ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကလည္း တိုးလာေနပါတယ္။ မြန္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာလည္း စစ္အစိုးရက က်င္းပေပးမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဒီကေန႔မနက္မွာ တိုင္းရင္းသား ၅ဝဝ ေလာက္ ဝိုင္းဝန္းကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။
ကရင္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာလည္း ကရင္လူမ်ဳိး အမ်ားအျပား ေနထိုင္တဲ့ ေက်းရြာအုပ္စုေပါင္း ၁၅၅ အုပ္စု မဲေပးပိုင္ခြင့္ ဆုံး႐ႈံးခဲ့တဲ့အတြက္ ရြာသား ၇ဝဝ ေက်ာ္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတယ္လို႔လည္း ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။
မြန္ျပည္နယ္ ေရးၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ႕နယ္အၾကား ေက်ာင္းရြာအနီးမွာ ေဒသခံ တိုင္းရင္းသားေတြ စုေပါင္းၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵျပမႈေတြ ဒီမနက္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာပါတယ္။
ဒီဆႏၵျပပြဲကို မနက္ ၇ နာရီကေန စတင္ၿပီး ၁ဝ နာရီခြဲမွာ ၿပီးဆုံးသြားပါတယ္။ အျမန္စု အျမန္ခြဲစနစ္နဲ႔ ဆႏၵျပခဲ့ရတယ္လို႔လည္း ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ ေရးၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ရြာေပါင္း ၁ဝ ရြာေက်ာ္က ရြာသားေတြနဲ႔ သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ႕နယ္က ေက်းရြာသားေတြလည္း ပါဝင္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဆႏၵျပသူေတြဟာ အစိုးရ႐ံုးေတြမွာ ဆႏၵျပတာ မဟုတ္ဘဲ စစ္အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ အလွမ္းေဝးတဲ့ ေနရာမွာ ဆႏၵျပခဲ့တယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။ အလားတူ ကရင္ျပည္နယ္ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ ေဒသမွာလည္း လူဦးေရ ၇ဝဝ ေက်ာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵျပပြဲကို ဒီရက္ပိုင္းမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ ေဒသခံတဦးက ေျပာပါတယ္။

Friday, 1 October 2010

BMAUK MEETING

BMA(UK) MEETING INVITING
DATE: TUE 05.10.2010
PLACE:15 OREANE GROVE
TIME: 6:00PM TO 7:30PM

Burmese troops clash with Karen, Shan armies

Fighting erupted yesterday between Burmese troops and a breakaway Shan force only hours after a Burmese soldier died following an ambush by a Karen army.
t is the third time this month that Burmese troops have clashed with the Shan State Army (North), with tensions appearing to be on the rise. The latest flare-up involved the SSA-N’s 3000-strong 1st Brigade, which broke away from the main body after it refused to become a Border Guard Force (BGF) and assimilate into the Burmese army.

နယ္ျခားေစာင့္တပ္စုတစု ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ထံ ဘက္ေျပာင္းလာ

တပ္စုမွဴးေစာေအာင္ထူး ဦးေဆာင္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ တပ္ရင္း (၁၀၂၂)မွ တပ္ဖဲြ႕၀င္ ၈ဦးသည္ ဘုရားသုံးဆူအေျခစုိက္ ဗုိလ္ ႀကီးေစာေအ၀မ္းဦးေဆာင္သည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅) အထူးတပ္ခဲြထံသုိ႔ လက္နက္ခဲယမ္း အျပည့္အစုံႏွင့္ လာေရာက္ပူး ေပါင္းျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)မွ တပ္မွဴးတဦးက ေျပာသည္။

အလားတူ နယ္ျခားေစာင့္တပ္၊ ျပည္သူ႔စစ္ဖဲြ႕ရန္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ဖိအားေပးျခင္းခံရသည့္ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာထင္ေမာင္ ဦးေဆာင္ေသာ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီမွ တပ္ဖဲြ႕၀င္တခ်ဳိ႕သည္လည္း ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ထံသုိ႔ ဘက္ေျပာင္းလာရန္ရွိသည္ဟုလည္း ဒီေကဘီေအ အသုိင္းအ၀ုိင္းက ဆုိသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လကုန္ပိုင္းတြင္ သုမုဟဲဦးစီးေသာ ေဟာင္သေရာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖဲြ႕မွ တပ္ရင္း ၁ရင္း အပါအ၀င္ တိုးတက္ ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (ဒီေကဘီေအ)မွ တပ္ရင္း ၁၂ ရင္း နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ေျပာင္းခဲ့သည္။

ပဲခူးမွ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္႐ံုး ဗံုးေပါက္ကြဲ

ပဲခူးၿမိဳ႕ ဥသာၿမိဳ႕သစ္အတြင္း အမွတ္ (၈) ေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ႐ံုးဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့
ညကိုးနာရီခြဲသာသာေလာက္မွာ ျဖစ္ပြားတာျဖစ္ၿပီး အပ်က္အစီးတခ်ိဳ႕ ရွိခဲ့ေပမဲ့ လူေတြ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရတာမ်ိဳးေတာ့ မရွိခဲ့

Wednesday, 15 September 2010

ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ရပ္တည္ခြင့္နွင့္ ပယ္ဖ်က္ျခင္း ဥပေဒေၾကညာ

ပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ေၾကညာခ်က္အမွတ္ (၉၇/ ၂၀၁၀) ကို စက္တင္ဘာ (၁၄) ရက္စြဲျဖင့္ ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

အဆိုပါေၾကညာခ်က္တြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီဆက္လက္ရပ္တည္ခြင့္ျပဳျခင္းႏွင့္ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ျပဳထားျခင္းကို ပယ္ဖ်က္၍ ပါတီအားဖ်က္သိမ္းျခင္းဟု ေဖာ္ျပထားၿပီး အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ (၅) ပါတီက သတ္မွတ္ရက္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္ေလွ်ာက္ထားျခင္းမရိွသည့္အတြက္ ဥပေဒအရ အလိုအေလ်ာက္ ပ်က္ျပယ္ၿပီးျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပသည္။

ယင္းသုိ႔ ပ်က္ျပယ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္ရပ္တည္ခြင့္မရိွေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ျဖစ္သည့္အတြက္ ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ထားျခင္းကို ပယ္ဖ်က္၍ ပါတီမ်ားကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္သည္ဟု ေဖာ္ျပပါရိွသည္။

ပါတီအျဖစ္မွ ဖ်က္သိမ္းလုိက္သည့္ပါတီမ်ားမွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္(အန္အယ္လ္ဒီ)၊ ျပည္ေထာင္စု ပအို၀္းအမ်ဳိးသားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၊ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ရွမ္းျပည္ကိုးကန္႔ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီႏွင့္ ၀အမ်ဳိးသားဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီတို႔ျဖစ္ၾကသည္။ အဆိုပါတီမ်ားမွာ သတ္မွတ္ရက္ ရက္ေပါင္း (၆၀) အတြင္း ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္သို႔ ေလွ်ာက္ထားျခင္းမရိွသည့္အတြက္ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

တသီးပုဂၢလ ကခ်င္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ၁၂ ဦး အပယ္ခံရ

ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ မရခဲ့တဲ့ KSPP ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရးပါတီကေန တသီးပုဂၢလေတြအျဖစ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ အမည္စာရင္း တင္ခဲ့တဲ့ ေဒါက္တာတူးဂ်ာ အပါအ၀င္ အားလံုးကို ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ျငင္းပယ္လိုက္တယ္လို႔ အပယ္ခံရသူ တသီးပုဂၢလ ကခ်င္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း တဦးက အတည္ျပဳေျပာပါတယ္။
ေဒါက္တာတူးဂ်ာ အပါအဝင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ၁၂ ေယာက္ကို တစုံတရာ အေၾကာင္းျပခ်က္ မေပးဘဲ ပယ္ခ်လိုက္တာလုိ႔ KSPP အဖြဲ႕၀င္ ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း တေယာက္က ကခ်င္လို ေျပာပါတယ္။
တဘက္မွာေတာ့ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီ၀င္ေတြ ျဖစ္တဲ့ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ စည္းလုံးညီၫြတ္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီပါတီ-ကခ်င္ျပည္နယ္ (UDPKS) ကိုေတာ့ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ ျပဳ႐ုံမက စာရင္းတင္သြင္းတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ကုိယ္စားလွယ္ ၉ ေယာက္စလုံးကို ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခြင့္ ျပဳလိုက္တယ္လုိ႔ ပါတီရဲ႕ ဒု-ဥကၠ႒ ဦးေဖာ္လားဂမ္ဖန္က ေျပာပါတယ္။
ဒီလိုအေျခအေနမွာေတာ့ ကခ်င္လူထု ေမွ်ာ္လင့္ထားခဲ့တဲ့ ကခ်င္ျပည္နယ္ တုိးတက္ေရးပါတီ အေနနဲ႔ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးတေယာက္မွ ပါ၀င္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။

နအဖတပ္ႏွင့္ ရွမ္းတပ္တို႔အၾကား တိုက္ပဲြျဖစ္

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ျငင္းဆန္ေနသည့္ သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ (ေျမာက္ပိုင္း) လက္ေအာက္ခံ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ပန္ဖ ဦးစီး ေသာ တပ္မဟာ ၁ တပ္ဖြဲ႔ ႏွင့္ နအဖစစ္တပ္တို႔ၾကား ယမန္ေန႔ ညေန ၄ နာရီခန္႔က သီေပါၿမိဳ႕နယ္ နမ့္မက်န္း ေဒသတြင္ တိုက္ပြဲစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ သွ်မ္းတပ္မွ တစ္ဦးဒဏ္ရာရရိွခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

မိုင္းရူးၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရိွ တပ္မဟာ ၁ ၀မ္ဟိုင္း႒ာနခ်ဳပ္အား နအဖ တပ္မ ၅၅ လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ား စက္တဘၤာလဆန္း ကတည္းက ၀န္းရံပိတ္ဆို႔ထားရာ မၾကာမီ စစ္ျဖစ္လာေတာ့မည္ဟု တပ္မဟာ ၁ က ႀကိဳတင္တြက္ဆေနခ်ိန္တြင္ႏွစ္ဘက္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားလာျခင္း ျဖစ္သည္။

တိုက္ပဲြျဖစ္ပြားၿပီး ယမန္ေန႔ ညေနပိုင္းမွစ၍ ယေန႔အထိ ရမခလက္ေအာက္ခံ စစ္ေၾကာင္းမ်ား ေဒသအတြင္း ပိတ္ဆို႔ကာ ရွင္းလင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ေနာက္ဆက္တဲြ တိုက္ပဲြမ်ား ျပန္ျဖစ္မျဖစ္ မသိရေသးေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

စက္တဘၤာလ ၁၂ ရက္က သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) ေက်ာက္မဲၿမို႕ အေျခဆိုက္ နအဖ စကခ ၁ လက္ေအာက္ခံ နည္းဗ်ဴဟာတစ္ခုအား အပစ္ရပ္ ဝ နယ္ေျမအနီးသို႔ ေစလြတ္ထားသည့္အျပင္ ရမခနယ္ေျမအတြင္းရိွ နအဖ တပ္ အားလံုးတိုက္ပြဲဝင္ အသင့္ျဖစ္ေစေရး စစ္ရံုးခ်ဳပ္က ညြန္ၾကားခ်က္ထုတ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Burmese Muslim Eid fair (UK)

Please attend our Burmese Muslim Eid fair "East London" will be celebrate on
Tueday of 21/09/2010 at 5pm.
Ivory Mansion,619 High Road Leytonstone,London E11 4PA.
All Muslim from Burma and friends are welcome.
Thanks
Jazakallah !!

Monday, 6 September 2010

ေကအိုင္အို ခရီးသြားလာမႈ ထိန္းခ်ဳပ္ခံရ

ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႔ ေကအိုင္အိုကို ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ ေျမာက္ပိုင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (မပခ) က ယခုလ ၅ ရက္ေန႔မွစ၍ ခရီးသြားလာမႈကုိ ထိန္းခ်ဳပ္လုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေကအိုင္အို ဗဟိုေကာ္မတီဝင္မ်ား၊ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ တိုက္နယ္မႉးအထက္ အရာရွိမ်ားအေနျဖင့္ ခရီးသြားရာတြင္ နယ္ေျမခံ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရးတပ္ (စရဖ) သို႔ သတင္းပို႔ၿပီး၊ မပခ စစ္ဌာနခ်ဳပ္က ခြင့္ျပဳမိန္႔ေပးမွသာ သြားရမည္ဟု မပခ ဌာနခ်ဳပ္ရွိ စရဖ စစ္ဦးစီးမႉး (တတိယတန္း) ဗိုလ္ၾကီး စည္သူက ေကအိုင္အို ဆက္ဆံေရးအရာရွိ ဗိုလ္မႉးဒီးရမ္ကို ယခုလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။
ေကအိုင္အိုႏွင့္ ၎၏ စစ္တပ္ဖဲြ႔ ေအအိုင္ေအ ဝန္ထမ္းမ်ားသည္ ျမစ္ၾကီးနား အပါအဝင္ ၿမိဳ႕ရြာမ်ားတြင္ မိသားစု ေနအိမ္မ်ားႏွင့္ ေနထိုင္သည္သာမက လိုင္ဇာၿမိဳ႕ရွိ ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္သို႔ သြားလာရာတြင္လည္း ၿမိဳ႕ရြာမ်ားကို ျဖတ္သန္းသြားလာၾကရသည္။
ထို႔ျပင္ ဗိုလ္ၾကီးစည္သူက ေကအိုင္အို ဗဟိုကိုယ္စားလွယ္႐ံုးတြင္ လံုၿခံဳေရး တာဝန္ယူထားေသာ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားကို စစ္ယူနီေဖာင္း ဝတ္ဆင္ခြင့္ မျပဳေတာ့ေၾကာင္းႏွင့္ ဤသည္မွာ ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးဌာန ညႊန္ၾကားခ်က္ မဟုတ္ဘဲ မပခ တိုင္းမႉး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေဇယ်ာေအာင္ ညႊန္ၾကားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္မႉးဒီးရမ္ကို ယခုလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ေကအိုင္အိုက ၎တို႔ ဗဟိုကိုယ္စားလွယ္႐ံုးတြင္ လံုၿခံဳေရးယူေနေသာ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားအေနျဖင့္ ယခုလ ၅ ရက္ေန႔မွစ၍ စစ္ယူနီေဖာင္း မဝတ္ဘဲ အရပ္ဝတ္ျဖင့္သာ တာဝန္ယူရန္ ညႊန္ၾကားခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
၁၉၉၄ ခုႏွစ္ အပစ္ရပ္ၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ေကအိုင္အိုသည္ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းရွိ ၿမိဳ႕ရြာေဒသမ်ားတြင္ ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕ ဗဟိုကိုယ္စားလွယ္႐ံုး အပါအဝင္ ဆက္ဆံေရး႐ံုး ၂၃ ႐ံုးကို တရားဝင္ ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး၊ အခ်ဳိ႕႐ံုးမ်ားတြင္ စစ္ယူနီေဖာင္း ဝတ္ဆင္ကာ လံုၿခံဳေရးခ်ထားရန္ပါ စစ္အစိုးရႏွင့္ သေဘာတူညီခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕ စီတာပူရပ္ကြက္တြင္ ႐ံုးစိုက္ထားေသာ ေကအိုင္အို ဗဟိုကိုယ္စားလွယ္႐ံုးရွိ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားကို စစ္ယူနီေဖာင္း ဝတ္ဆင္ကာ ထားရွိခဲ့သည္မွာ ဆယ္စုႏွစ္ တခုပင္ ေက်ာ္လြန္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ မိုးကုတ္ျမိဳ႔နယ္စည္းရုံးေရးေကာ္မတီ၀င္တစ္ဦး နွင့္သားႏွစ္ဦး ၀တၱရားေနွာင့္ယွက္မႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ႏွစ္ခ်ခံရျခင္း

အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္
မိုးကုတ္ျမိဳ႔နယ္စည္းရုံးေရးေကာ္မတီ၀င္တစ္ဦး ျဖစ္သူ ဦးအုန္းဆန္း အသက္
၆၀ ႏွင့္သားႏွစ္ဦးအားယေန႔ ၃/၉/၂၀၁၀ ညေနပိုင္းတြင္
မိုးကုတ္ျမိဳ႔နယ္တရားရုံးမွ ၀တၱရားေနွာင့္ယွက္မႈ ပုဒ္မျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္( ၂
)ႏွစ္ အသီးသီး ျပစ္ဒဏ္ခ် မွတ္လိုက္သည္ ျဖစ္သည္။

အမႈျဖစ္စဥ္မွာ၂၈/၁၀/၂၀၀၉ ရက္ေန႔တြင္ ဦးအုန္းဆန္း၏ သားငယ္ျဖစ္သူ
ေမာင္ေအာင္ဆန္းထူးအား မိုးကုတ္ျပည္သူ႔ေဆးရုံတြင္ ေဆးကုသမႈခံယူေနစဥ္
ေရာဂါမေပ်ာက္မီေဆးရုံးမွ ဆင္းခိုင္းေနမႈေၾကာင့္
ထိုအေၾကာင္းႏွင့္ပက္သက္ျပီး ေဆးရုံအုပ္ၾကီး
ေဒါက္တာေဒၚတင္ႏြယ္ၾကည္၏ရုံးခန္းတြင္စကားေျပာဆုိေနၾကစဥ္ ေဆးရုံအုပ္ၾကီးမွ
ရဲစခန္းသို႔ဖုန္းဆက္ျပီး
၀တၱရားေနွာင့္ယွက္မႈျဖင့္တိုင္ၾကားတရားစဲြဆိုရာမွ
အမႈျဖစ္ပြါးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုအမႈအား မိုးကုတ္ျမိဳ႔နယ္တရားရုံးမွ လေပါင္းမ်ားစြာစစ္ေဆးျပီးေနာက္
ယေန႔ စိီရင္ခ်က္ခ်မွတ္လိုက္ျခင္း
ျဖစ္သည္။ဦးအုန္းဆန္းနွင္႔သားျဖစ္သူႏွစ္ဦးအား မနက္ျဖန္တြင္
မႏၱေလးအိုးဘိုေထာင္သို႔ ပို႔မည္ျဖစ္သည္။ ဦးအုန္းဆန္းသည္ ၁၉၈၈ ကတည္းကပင္
NLD ေအာင္သာယာ ရပ္ကြက္ စည္းရုံးေရးေကာ္မတီ ဥကၠဌအျဖစ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျပီး
၂၀၀၁ခုတြင္ မိုးကုတ္ျမိဳ႕နယ္စည္းရုံးေရးေကာ္မတီ၀င္ ျဖစ္လာသည္။ NLD
အဖဲြ႔၀င္အျဖစ္ ဆက္လက္ရပ္တည္ေနသူျဖစ္သည္။

မိုးကုတ္ျမိဳ႕႕နယ္တြင္ ျပည္သူမ်ား ဘက္မွ
ရပ္တည္ျပီးအခက္အခဲမ်ားကုိအခမဲ့ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနသူလည္း
ျဖစ္ျပီး ျမိဳ႔နယ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ ျငိဳျငင္မွဳကို
ခံေနရသူျဖစ္သည္။ဦးအုန္းဆန္းတို႔သားအဖအေပၚ ခ်မွတ္ေသာျပစ္ဒဏ္မွာ
အလြန္ျပင္းထန္ေၾကာင္း ျမိဳ႕လူထုက ေျပာဆိုေနၾကပါသည္။

Wednesday, 1 September 2010

Arrest warrant for ex-child soldier | Democratic Voice of Burma

Arrest warrant for ex-child soldier | Democratic Voice of Burma: "- Sent using Google Toolbar"

ကခ်င္ႏွင့္ ၀’ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အေျပာင္းခံမွာမဟုတ္

ပင္လံုစာခ်ဳပ္တြင္ ပါရွိသည့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပည္ေထာင္စုတြင္ တန္းတူညီမွ်မူျဖင့္ အတူတကြ ေနထိုင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အစိုးရအဆက္ဆက္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးညွိႏႈိင္းခဲ့သည့္နည္းတူ ဆက္လက္ ညွိႏႈိင္းျခင္းျဖင့္ ခိုင္မာသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိရန္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု KIO က ယေန႔ေန႔စြဲျဖင့္ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ မနက္ျဖန္ ေနာက္ဆံုးရက္အျဖစ္ စစ္အစိုးရက ရာဇသံေပးခဲ့ေသာ္လည္း ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႔ KIO ႏွင့္ ၀’ ျပည္ ေသြးစည္းညီညြတ္ေရး တပ္မေတာ္ UWSA တို႔ကမူ အသြင္ေျပာင္းမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ၎တို႔ႏွစ္ဖဲြ႔က ထပ္မံျငင္းဆန္လိုက္ၾကသည္။
UWSA ႏွင့္ နီးစပ္ေသာ ျပည္သူ႔ဒီမိုကေရစီတပ္ဦး PDF မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးလည္း “တခုရွိတာက ၁ ရက္ေန႔လို႔ ေျပာတာက အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားေနၿပီ။ အဲေတာ့ သိပ္မထူးျခားဘူး။ ဘယ္ေလာက္ပဲ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ ျပင္ေနျပင္ေန၊ တပ္ထဲမွာ အေျပာင္းအလဲ ႀကီးႀကီးမားမား ရွိတဲ့အခ်ိန္မွာ ဆံုးျဖတ္ဖို႔ ခက္ပါတယ္။ ေနာင္တက္တဲ့ အစုိးရနဲ႔ပဲ စကားေျပာမယ္။ ေနာင္တက္တဲ့ အစိုးရလည္း သူတို႔ပါပဲဗ်ာ။ ဒါေပမဲ့ ေနာင္ခါလာ ေနာင္ခါေစ်းေပါ့”ေျပာသည္။

နအဖ၏ ရာဇသံကို ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ ျငင္းဆန္

နအဖစစ္အစုိးရက ရက္သတၱတပတ္အတြင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းရန္ ရာဇသံေပးသည္ကို ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာင္စီအဖြဲ႔က လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း ယေန႔ရက္စြဲျဖင့္ ေမာ္လၿမိဳင္အေျခစိုက္ အေရွ႕ေတာင္တိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႉးထံသို႔ အေၾကာင္းျပန္ၾကားလိုက္သည္ဟု အဖြဲ႔၏တပ္မႉးတဦးက ေျပာသည္။
ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီသည္ ၂၀၀၇ ခု၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ (၁၁) ရက္တြင္ ေကအန္ယူမွခဲြထြက္၍ ေကအန္ယူ-ေကအန္အယ္လ္ေအ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီအမည္ျဖင့္ နအဖႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူခဲ့ၿပီး လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔၀င္အင္အား (၅၀၀) ခန္႔ရိွသည္ဟု သိရသည္။
တိုင္းမႉးက အသြင္ေျပာင္းရန္ (၇) ရက္ အခ်ိန္ေပးေၾကာင္း၊ သတ္မွတ္ရက္ေက်ာ္လြန္ပါက တရားမ၀င္ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ကာ အေရးယူျခင္းခံရမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီမွ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔၀င္တဦးက ေျပာသည္။

ေနာက္ဆံုးရက္အျဖစ္ နအဖဘက္မွ သတ္မွတ္ေပးထားသည့္ရက္မွာ ယေန႔ၿပီးဆုံးသြားေသာ္လည္း နအဖဘက္မွ တစံုတရာ လာေရာက္ေဆြးေႏြးျခင္း၊ စစ္ေရးအရ အင္အားသံုးတိုက္ခိုက္ျခင္းတို႔ မရိွေသးေၾကာင္း ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ၏ တပ္မႉးက ေျပာသည္။

Friday, 27 August 2010

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး တပ္ခ်ဳပ္ရာထူးက ထြက္ၿပီဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး တပ္ခ်ဳပ္ရာထူးက ထြက္ၿပီဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး တပ္ခ်ဳပ္ရာထူးက ထြက္ၿပီ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးတို႔သည္ လက္ရွိစစ္ရာထူးမ်ားမွ ႏုတ္ထြက္လိုက္ ေၾကာင္း သိရသည္။ သို႔ေသာ္ ဦးသန္းေရႊႏွင့္ ဦးေမာင္ေအးသည္ ႏိုင္ငံအႀကီးအကဲအျဖစ္ ဆက္ရွိေနမည္ဟု သ တင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနသည္။

ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရျမင့္ေအာင္သည္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာႏိုင္ေၾကာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္း ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သီဟသူရတင္ေအာင္ျမင့္ဦး တို႔သည္လည္း လက္ရွိရာထူးမ်ားမွ အနားယူလိုက္ေၾကာင္းႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ေနျပည္ေတာ္မဲဆႏၵနယ္မွ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

Friday, 18 June 2010

Saya Maung Thaw Ka


Born in 1928 at Shwe Bo, upper Burma. Parents are U Hman Gyi and Daw Hman. Attended the Shwe Bo National Government High School. He passed Matriculation and joined Navy as a sea cadet in 1947.
He was promoted as the captain of the navy ship No 103. He was involved in a shipwreck while serving as the commanding officer on a coast guard cutter patrolling the south-eastern coastline of Burma. Lieutenant Ba Thaw and the 26 other navy personnel on board transferred to two inflated rubber life rafts. One life raft was lost with all nine passengers on board but the second life raft was rescued by a Japanese ship 12 days later. By then, seven of the 18 men on the life raft were dead and other man died on the rescue ship. Maung Thaw Ka wrote a gripping book about the harrowing time he and his mates spent under a searing sun on the small life raft, which carried only boiled sweets and water sufficient to keep 10 men alive for three days.
He retired as a Major from the Navy.
He wrote articles, stories, poems in Myawaddy, Sit Pyan (Veteran) , Sit Ngha Lone (Heart of the Military), Ngwe Tar Yee and other magazines and journals.[2] He was the Chief Editor of Forward (English) and Shae’ Tho’ (Forward in Burmese) of the BSPP official propaganda journals. He wrote a lot of articles also in the daily newspapers. His satirical speeches and poems critical of BSPP and Slorc are notable in Burma. Early in the 1980s, in one of his articles , he wrote that
Poems can change blood and tears to ink. He not only wrote his own poetry, he translated many poems from English to Burmese, some of which were surprisingly romantic: the love poetry of Shakespeare, Robert Herrick, John Donne and Shelley. There was also a translation of William Cowpers' The Solitude of Alexander Selkirk , which he said was dedicated to himself.Perhaps it was the last verse that appealed to him.

"But the seafowl is gone to her nest,
The beast is laid down in his;
Even here is a season of rest,
And I to my cabin repair.
There is mercy in every place,
And mercy, encouraging thought!
Gives affliction a grace
And reconciles man to his lot."

Maung Thaw Ka's irrepressible sense of humour came across in many of his writings, which could perhaps be described as satire without malice. One of his witticisms became highly popular during the years of socialist Rule in Burma. On being told that a fellow writer believed in ghosts, Maung Thaw Ka riposted: "He believes in anything, he even believes in the Burma Socialist Programme Party!"
Dedicated to
The ones I love,
In number so few,
That I owe so much
In ways so many.
He was a close associate of the now detained opposition leader, Aung San Suu Kyi, and had been instrumental in persuading her to appear in public during the pro-democracy uprising in August the year before.
On the 17th. August 1988, he signed a petition to the army to stop the indiscriminate shooting and killing of the people to wipe out the dissidents. Later he was elected as the Chairman of All Burma Journalist’s Association. After the coup d'état, when military government allowed to form political parties, he continued to be the CEC member in the NLD and also act as the Sagaing Division’s Chief Organizer.

“They (Maung Thaw Ka's articles) made people laugh and at the same time fill us with anger and pain,” a Burmese from Rangoon said. He was severely tortured and beaten during his interrogation – he was also locked up in a small cell, according to his friend and fellow writer, Maung Sin Kye. He was arrested for writing a letter to a Navy military officer during the 1988 uprising; he was accused of trying to cause a mutiny in the army. He was sentenced to 20 years imprisonment with hard labour by a military tribunal on the 5th. October 1989 with the 1950 Emergency Act 5 (a), 5 (b)and 5/J; 122 (1).
Before his arrest, he had been suffering from chronic spondylitis, a spinal disease. A severe beating during a hunger strike in Insein on the 25th. September 1990 left him paralysed. He received only a minimum of medical care from the prison doctors and was denied access to specialists. “Ko Thaw’s health condition has always been poor. When the military officers beat and kick him, it worsens his condition. When he was ill, he was denied medical care,” Maung Sin Kye said.

When students in jail staged a hunger strike in 1991, Maung Thaw Ka gave his full support, For that, he was badly beaten, tortured and locked in small cell without food when Slorc sent soldiers to crush the “prison insurrection”. Some students were reportedly killed by troops during the hunger strike. “They finally killed his voice,” a Burmese who was close to Maung Thaw Ka in Rangoon said.
At the time he entered Insein Jail, Maung Thaw Ka was already suffering from a chronic disease that was laying his muscles to waste. His movements were stiff and jerky, and everyday matters, such as bathing, dressing or eating, involved for him a series of difficult manoeuvres which could barely be completed without assistance. For a man with his health problems, life in solitary confinement was a continuous struggle to cope. And Maung Thaw Ka struggled manfully. But his already much-eroded physical system was unable to withstand the inhuman conditions of Insein Jail for long. Following a heart attack, he was sent to Rangoon General Hospital on 8th. June 1991. He died three days later at the age of 65. He was buried at Kandaw Gale Sunni cemetery.

Monday, 29 March 2010

အန္အယ္လ္ဒီသည္ ပါတီအျဖစ္ ထပ္မံမွတ္ပုံတင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေၾကညာ

ႏိုင္ငံ တ၀န္းလုံးရွိ အမိ်ဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားသည္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါတီမွတ္ပုံ မတင္ရန္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို ယေန႔ ခ်မွတ္ လိုက္သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂုံတိုင္ရွိ NLD ရုံးခ်ဳပ္၌ က်င္းပေသာ မွတ္ပုံတင္ေရး မတင္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ႏိုင္ငံတ၀န္းရွိ NLD ကိုယ္စားလွယ္ ၁၁၃ ဦးတို႔က ကန္႔ကြက္သူမရွိ မွတ္ပုံမတင္ရန္ ဆုံးျဖတ္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

Saturday, 20 March 2010

ကိုေအးသိန္းကို ျမ၀တီ ရဲစခန္းတြင္ ထိန္းသိမ္းထား

ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္အေျခစိုက္ ျပည္သူ႔ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအဖြဲ႔ (People Volunteer Association)မွ ကိုေအး သိန္း (ခ)ကိုရန္ႏိုင္သည္ ယမန္ေန႔နံနက္ ၁၀ နာရီခန္႔က ျမန္မာႏုိင္ငံ ျမ၀တီၿမိဳ႕တြင္ အဖမ္းခံခဲ့ရေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

ျပည္သူ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအဖြဲ႔သည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ အလုပ္သမားမ်ားအေရးႏွင့္ လူမႈ ေရး ကိစၥမ်ားတြင္ ပါ၀င္ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနေသာအဖြဲ ့အစည္း တခုျဖစ္သည္။

ကုိေအးသိန္းကို ဖမ္းဆီးစဥ္ ျပည္သူ ့ေစတနာ့ ၀န္ထမ္းအဖြဲ ့၀င္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေထာက္အထား စာရြက္မ်ား၊ နယ္စပ္မွ ထုတ္လုပ္ေသာ သႀကၤန္သံခ်ပ္ေခြမ်ားႏွင့္ ဓာတ္ပံု မွတ္တမ္း စီဒီခ်ပ္ စသည္တို႔ကို သိမ္းဆည္း ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ျမ၀တီၿမိဳ႕မွ ရဲတပ္ဖြဲ ့၀င္တဦးကေျပာသည္။
ေနာက္ဆုံး အေျခအေနအရ ကိုေအးသိန္းကို ျမ၀တီ ရဲစခန္းတြင္ ထိန္းသိမ္းထားသည္ဟု သိရသည္။

ရြာသားေတြရဲ႕ ဥယ်ာဥ္ၿခံတစ္ရာေက်ာ္ပါသြားၿပီ”

ေတာင္ငူခရုိင္ ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္ ေဘာဂလိႀကီးဂြင္တြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ နအဖ စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္ စကခ(၇) လက္ေအာက္ခံ ခမရ(၄၂၅)ႏွင့္ ခမရ(၄၂၇)တပ္ရင္းတုိ႔သည္ ဘူဆာခီးမွ ေတာင္ငူအထိ ေဖာက္လုပ္ထားေသာ ကားလမ္းကို ရွင္းလင္းရန္ ကားလမ္းနံေဘးတေလွ်ာက္တြင္ အထက္မွ ညႊန္ၾကား ခ်က္အရ လုိက္လံမီးရႈိ႕မႈေၾကာင့္ ရြာသားမ်ား၏ ဥယ်ာဥ္ၿခံမ်ား မီးေလာင္ကြ်မ္းခံရျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေဒသ ခံတဦးက ေျပာသည္။

သူက “ဒီလ ၁၇ရက္ေန႔ကေနစၿပီး ယေန႔ ၁၉ရက္ေန႔အထိ စကခ(၇) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ခမရ (၄၂၅)၊ (၄၂၇) တပ္ဖဲြ႕၀င္ေတြဟာ အထက္က ညႊန္ၾကားခ်က္အရ ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္ ေဘာဂလိႀကီးဂြင္ က ကားလမ္းကို ရွင္းလင္းပစ္ရမယ္ဆုိၿပီး ကားလမ္းနံေဘးပတ္ပတ္လည္မွာ မီးလုိက္ရႈိ႕ေနတယ္။ အခုထိ မီးသတ္လုိ႔မရေသးဘူး။ ရြာသားေတြရဲ႕ ဥယ်ာဥ္ၿခံတစ္ရာေက်ာ္ပါသြားၿပီ”ဟု ေျပာသည္။

အဆုိပါ နအဖစစ္တပ္မ်ား၏ မီးရႈိ႕မႈေၾကာင့္ ထန္းပင္ၿမိဳ႕နယ္ ေဘာဂလိႀကီး(ကလယ္လာ)ဂြင္ရွိ ေျပာင္တုိ (ေမာ္ဖားဒဲ)၊ ေရသုိးေလး(ကေလစုိးခီး)၊ ဒုိးဒုိ( ဒဲဒုိ)၊ ေရသုိးႀကီး(ေကာ္ေသးဒဲ) သစ္ေစးေတာင္(ေကာ္စုိးခုိ)၊ ေဘာဂလိေလး(၀ါကလုိးခုိ)ႏွင့္ ေက်ာက္ပုံ(လယ္ဂုိ)စသည့္ေက်းရြာမ်ားအျပင္ ရြာေပါင္း ၁၀ေက်ာ္မွ ဒူးရင္း ၿခံ၊ ဖာလာၿခံ၊ ကြမ္းသီးၿခံ၊ ဓညင္းၿခံႏွင့္ ကြမ္းၿခံမ်ား မီးေလာင္ကြၽမ္းခံရသည္ဟု သိရသည္။

Tuesday, 9 March 2010

ျမန္မာစစ္အစိုးရ အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံကို ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက စာေရးသား ေပးပို႔

္ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စိုးရိမ္မႈေတြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရ အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံကို ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက စာေရးသား ေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။မေန႔က သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက “ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေနကို အနီးကပ္ အေသအခ်ာ ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ရက္တုန္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံကို က်ေနာ္ စာတေစာင္ ပို႔ခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ့္ စိုးရိမ္မႈေတြထဲက ပထမဆံုး ေျပာရရင္ေတာ့ ဘာမွ တိုးတက္မႈ မေတြ႕ရတာပါ။ အခုႏွစ္အတြင္း က်င္းပဖို႔ရိွတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြကို အမ်ားက ယံုၾကည္လက္ခံလာဖို႔၊ အဓိကက်သူ အားလံုး ပါ၀င္ႏိုင္ဖို႔၊ ထင္သာျမင္သာ ပြင့္လင္းမႈေတြရိွဖို႔၊ ဒါေတြဟာ အလြန္တရာ အေရးႀကီးတယ္ဆိုတာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
“အေရးႀကီးဆံုးကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ျမန္ျမန္ျပန္လြတ္လာၿပီး သူတို႔အားလံုး ဒီေရြးေကာက္ပဲြမွာ ပါ၀င္ႏိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒီေရြးေကာက္ပဲြဟာ အမ်ားပါ၀င္ႏိုင္ၿပီး အမ်ားက လက္ခံယံုၾကည္ႏိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္။ က်ေနာ္ ထပ္ၿပီးေတာ့ အေလးအနက္ ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အဓိကက်တဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ပါ၀င္ႏိုင္ခြင့္ မရိွဘဲနဲ႔ေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြဟာ အားလံုးပါ၀င္ႏိုင္တယ္လို႔ ယူဆစရာ မရိွပါဘူး။” ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

Monday, 8 March 2010

ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒမ်ားကုိ စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္

ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ဥပေဒ၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒ၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ၊ အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒႏွင့္ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ား ထုတ္ျပန္ျခင္း

“ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ သည္ ဥပေဒ အမွတ္ ၁/၂၀၁၀ ျဖင့္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ဥပေဒကို လည္းေကာင္း၊ ဥပေဒ အမွတ္ ၂/၂၀၁၀ ျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒကို လည္းေကာင္း၊ ဥပေဒ အမွတ္ ၃/၂၀၁၀ ျဖင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကိုလည္းေကာင္း၊ ဥပေဒ အမွတ္ ၄/၂၀၁၀ ျဖင့္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကိုလည္းေကာင္း၊ ဥပေဒ အမွတ္ ၅/၂၀၁၀ ျဖင့္ တိုင္းေဒသၾကီးလႊတ္ေတာ္ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို လည္းေကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီက ၁၃၇၁ ခုႏွစ္၊ တေပါင္းလျပည့္ေက်ာ္ ၉ ရက္၊ ၂၀၁၀ ျပည္ႏွစ္ မတ္လ ၈ ရက္ ရက္စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

Monday, 22 February 2010

Eight police killed in Burma ambush

Fourteen people, including eight policemen, have been shot dead by unknown gunmen in the Golden Triangle region between Burma and Laos.

The attack on Saturday came from the Laotian side of the Mekong river, according to a local villager, and may have been the work of drug gangs operating in the region, although this has not been confirmed.

Two other policemen were seriously injured in the incident, in which they came under fire during a patrol of the river between Pa-Sa and Panfu villages in Burma’s eastern Shan state.

Two civilians, two boatmen and two militiamen who were accompanying them were also killed, the villager said.

ကေလးစစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္း အသုံးခ်ခဲ့မႈျဖင့္ အရာရွိမ်ား အပါအ၀င္ တပ္မေတာ္သား ၄၄ ဦးကို အေရးယူ

ကေလးစစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္း အသုံးခ်ခဲ့မႈျဖင့္ အရာရွိမ်ား အပါအ၀င္ တပ္မေတာ္သား ၄၄ ဦးကို အေရးယူ ထားေၾကာင္း စစ္အရာရိွ တဦးကုိ ကုိးကားၿပီး ယေန႔ထုတ္ Weekly Eleven ဂ်ာနယ္တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။
“၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း အသက္ ငယ္ရြယ္သူ ၈၃ ဦးကုိ မိဘရပ္ထံ ျပန္လည္ လႊဲေျပာင္းေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ ေက်ာ္ျမင့္က ေျပာေၾကာင္း Weekly Eleven တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ ဥပေဒအရ တပ္မေတာ္တြင္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္မည့္ သူသည္ အနည္းဆုံး အသက္ ၁၈ ႏွစ္ ရိွရမည္ ျဖစ္သည္။

ၿပီးခ့ဲသည့္ လအတြင္း ကေလးစစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္းခံရသည္ဟု ဆုိေသာ ပဲခူးၿမိဳ႕မွ ဒသမတန္း ေက်ာင္းသား ေမာင္ေ၀ဦးခ်ိဳႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္ပသတင္းဌာနမ်ား၏ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားမွာ မွားယြင္းေနသည္ဟု အာဏာပုိင္တုိ႔က ေျပာေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထုတ္ ဂ်ာနယ္တခ်ဳိ႕က ေရးသားေနၾကသည္။

အာဏာပိုင္တုိ႔၏ ေျဖရွင္းခ်က္မွာ ေရွ႕ေနာက္ ညီညြတ္ျခင္း မရိွဟု ရန္ကုန္မွ ဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္တဦးက ေျပာသည္။

“၂၀၀၄ခုႏွစ္ထဲက အေရးယူမႈေတြရွိတယ္ဆိုေတာ့ ဒီႏွစ္ေတြ မတိုင္ခင္ ကတည္းက ကေလးစစ္သားေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ရွိေနမလဲ စဥ္းစားစရာပဲ” ဟုု သူက သုံးသပ္သည္။

တပ္မေတာ္တြင္ စစ္သားအျဖစ္ နည္းမ်ိဳးစံု သိမ္းသြင္းခံ ထားရေသာ ကေလး အမ်ားအျပား ရွိေနေၾကာင္း ရခိုင္ျပည္နယ္၊ အမ္းၿမိဳ႕နယ္ အေျခစုိက္ စစ္သက္ ၄ ႏွစ္ ရိွၿပီျဖစ္သည့္ စစ္သားငယ္ တဦးက ဧရာ၀တီကုိ ေျပာသည္။

“က်ေနာ္တို႔ တပ္ထဲမွာ အသက္ မျပည့္တာ အမ်ားႀကီးပဲ၊ က်ေနာ့္ကိုပဲ ၾကည့္ပါ၊ အသက္ ၁၆ ကတည္းက စစ္ထဲ ေရာက္ေနတာ” ဟု ၎က ဆိုသည္။

Saturday, 13 February 2010

ဦးတင္ဦး လြတ္ၿပီ

ေျခာက္ႏွစ္ၾကာ အခ်ဳပ္အေႏွာင္ ခံခဲ့ရေသာ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠဌ ဦးတင္ဦးသည္ ယေန႔တြင္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ၿပီ ျဖစ္သည္။
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္း (၆) ႏွစ္ျပည့္သည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီ (၁၃ ) ရက္ေန႔တြင္လြတ္ေျမာက္လာျခင္းျဖစ္သည္။
အန္အယ္လ္ဒီ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးတင္ဦးသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နွင့္အတူ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ အထက္ျမန္မာျပည္သို႔ စည္း႐ုံးေရးခရီးထြက္ေနစဥ္ စစ္ကိုင္းတုိင္း ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕အနီး က်ည္ရြာတြင္ နအဖစစ္အစိုးရကို အားေပးေထာက္ခံသူ လူအုပ္ႀကီးက ၀ိုင္း၀န္း႐ိုက္ႏွက္ တိုက္ခိုက္ခံရၿပီးေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နွင့္အတူ ဖမ္းဆီးခံရျခင္း ျဖစ္သည္။
အသက္ (၈၃) ႏွစ္ရိွၿပီျဖစ္သည့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္းတဦးလည္း ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ့တပ္မေတာ္တြင္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးကာ အမ်ားက ခ်စ္ခင္ေလးစားျခင္း ခံရသူျဖစ္သည္။
ဦးတင္ဦး လြတ္ေျမာက္လာမႈအေပၚ အန္အယ္လ္ဒီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦး၀င္းတင္က ႀကိဳဆိုေၾကာင္း၊ အန္အယ္လ္ဒီအတြက္ အင္မတန္ေကာင္းမြန္ေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္လာပါက ပိုမိုေကာင္းမြန္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

Monday, 25 January 2010

Suu Kyi ‘to be freed in November’

Burma’s detained opposition leader Aung San Suu Kyi will be released from house arrest in November this year, according to Burmese officials who met with a government minister last week.

The comments could not be independently verified by Reuters, who reported the news after speaking with two officials who attended a meeting on 21 January with Burma’s home minister, Maung Oo.

The meeting allegedly took place in Kyaukpadaung, around 350 miles north of the former capital, Rangoon, and was attended by several hundred people.

If true, the release would come one month after the rumoured date of Burma’s first elections in 20 years. According to information leaked from a meeting between a government official and the head of a prominent Japanese charity, elections will take place in October, most likely on the 10th.

Releasing Suu Kyi in November would fit with allegations by critics of the junta that her trial was a deliberate ploy to keep her out of the political arena whilst polling is taking place. This is despite international calls for the junta to release all political prisoners prior to that date.

Thursday, 21 January 2010

ျမန္မာ့အေရး အေမရိကန္ အဆံုးမဲ့ စိတ္ရွည္မည္ မဟုတ္

ဒီေန႔ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး႐ုံး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ မစၥတာ ကာ့တ္ ကမ္းဘဲလ္က အဲဒီလုိ ေျပာသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

“ပထမဦးဆုံး ေျပာခ်င္တာက က်ေနာ္တုိ႔ဟာ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ တုိက္႐ုိက္ အျပန္အလွန္ ဆက္သြယ္မႈတခ်ဳိ႕ ရွိခဲ့ပါတယ္။ မၾကာခင္ ေနာက္ဆက္တြဲ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိမႈ တခ်ဳိ႕ ရွိလာလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ အခုအေျခအေနမွာေတာ့ ေတြ႕ရတဲ့ အခ်က္ေတြက နည္းနည္း ေရာေထြးေနပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ေသေသခ်ာခ်ာ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပါ။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ စစ္အစုိးရဘက္က အဆင့္ျမင့္ ဆက္သြယ္မႈတခ်ဳိ႕ ေတြ႕ရပါတယ္။ တျခား ျဖစ္ထြန္းတုိးတက္မႈ တခ်ဳိ႕လည္း ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အျခားတဘက္မွာေတာ့ စိုးရိမ္စရာတခ်ဳိ႕ ေတြ႕ရျပန္ပါတယ္။ တိုင္းရင္းသား လူနည္းစုေတြနဲ႔ ပဋိပကၡေတြ ဆက္လက္ ျဖစ္ေနဆဲပါ။ တရားစြဲဆုိ ေထာင္ခ်တဲ့ ကိစၥမ်ဳိးေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားတေယာက္ေတာင္ ဒီလုိ ႐ုံးတင္ တရားစြဲဆုိ ခံေနရတဲ့ အထဲမွာ ပါ၀င္ေနပါတယ္။

“လာမယ့္ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္ အတြင္းမွာ အေျခအေန သဲသဲကြဲကြဲ ျဖစ္လာဖုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ အဖြဲ႕တဖြဲ႕လုံးက ေမွ်ာ္လင့္ေနတယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပႆနာကို ျပန္လည္သုံးသပ္ၿပီး မူ၀ါဒ အသစ္တရပ္အျဖစ္ ဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္ရာမွာ စိန္ေခၚမႈ အသစ္ေတြ ရွိေနတယ္ ဆုိတာကုိ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းႀကီး သေဘာေပါက္ထားပါတယ္။

“ဒီေနရာမွာ စိတ္ရွည္ဖုိ႔ လိုအပ္တယ္ ဆိုေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔အဖို႔ ဒါဟာ အဆုံးမရွိေသာ စိတ္ရွည္သည္းခံမႈမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ ျဖစ္သင့္တဲ့ အခ်ိန္အတြင္းမွာ တုိးတက္မႈ အဆင့္တခ်ဳိ႕ ေတြ႕ျမင္ဖုိ႔ လုိကို လုိအပ္ပါတယ္။”

Monday, 18 January 2010

ေပါက္ယူခ်န္း၏ စစ္ေရးသတိရိွရန္ မိန္႔ခြန္း ဝတပ္ဖဲြ႔တီဗီြမွ ထုတ္လႊင့္

ဝတပ္ဖဲြ႔ ဥကၠ႒ ေပါက္ယူခ်န္း၏ မိန္႔ခြန္းတိုအား ဝတပ္ဖဲြ႔၏ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားဌာနမွတဆင့္ ေဒသအတြင္း ထုတ္လႊင့္ျပသေနသည္။တ႐ုတ္ႏွင့္ ဝဘာသာျဖင့္ ေျပာၾကားခ်က္တြင္ ဝတပ္ဖဲြ႔အေနျဖင့္ ပါတီ၏ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ဝေဒသအား စြမ္းစြမ္းတမံ ကာကြယ္သြားရန္အတြက္ စစ္ေရးသတိရိွရန္ ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္ၿပီး ဝ႐ုပ္ျမင္သံၾကားဌာန (WSTV) က နံနက္ပုိင္းႏွင့္ ညေနပုိင္းမ်ားတြင္ ရက္ျခားဆိုသလို ထုတ္လႊင့္ျပသေနသည္ဟု ပန္ဆန္းၿမိဳ႕မွ ဝတပ္ဖဲြ႔ဝင္တဦးက ေျပာသည္။

၎က “သင္တန္းေတြက မႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ လဆန္းပိုင္းေလာက္ကတည္းက စေနတာ။ တန္႔ယန္းသြားတဲ့လမ္းက ဝိန္းေကာင္ဘက္က သင္တန္းေတြဆို ၿပီးသြားၿပီ။ ဝေတာင္ပိုင္းက ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ။ အခ်ဳိ႕ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြလည္း တက္တယ္။ အရန္ ျပည္သူ႔စစ္သင္တန္းေပါ့။ လက္နက္ငယ္ ပစ္ခတ္တာေတြေကာ သင္ေပးေနတာ။ ရည္ရြယ္ခ်က္က ဝေဒသကာကြယ္ေရး၊ လိုအပ္လာရင္ စစ္တိုက္ႏိုင္ဖို႔ေပါ့” ဟု ေျပာသည္။

ဝတပ္ဖဲြ႔တြင္ လက္နက္ကိုင္ ျပည္သူ႔စစ္တပ္ဖဲြ႔အပါအဝင္ အင္အား (၃ဝ,ဝဝဝ) ခန္႔ ရိွေနခ်ိန္တြင္ ေဒသခံအရပ္သူ၊ အရပ္သား မ်ားအား အရန္ျပည္သူ႔စစ္ဆိုၿပီး သင္တန္းမ်ားေပးကာ ေဒသကာကြယ္ေရးအတြက္ စစ္ေရးျပင္ေနျခင္းျဖစ္သည္။


အပစ္ခတ္ရပ္အဖဲြ႔မ်ားအား နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းရန္ ယမန္ႏွစ္၊ ဧၿပီ (၂၈) ရက္၌ နအဖဘက္မွ စတင္ကမ္းလွမ္းလာၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဝတပ္ဖဲြ႔က နအဖ ကမ္းလွမ္းထားသည့္အတိုင္း လက္မခံႏိုင္သည့္အတြက္ ႏွစ္ဘက္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ္လည္း မေျပလည္ဘဲျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ ဝတပ္ဖဲြ႔က ယခုကဲ့သုိ႔ ေဒသကာကြယ္ေရးအတြက္ စစ္ေရးျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လာျခင္းျဖစ္သည္။

Thursday, 14 January 2010

ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း ေဒသအတြင္းမွ ဘိန္းခင္းမ်ား မၾကာမီ အေစးျခစ္ႏိုင္ေတာ့မည္

နမ္းခမ္းၿမိဳ႕ အေနာက္ဘက္ေဒသမ်ားႏွင့္ ပေလာင္တိုင္းရင္းသားမ်ား အဓိကေနထိုင္ရာ မန္တံုၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရိွ ေတာင္ေစာင္း၊ လွ်ဳိေျမာင္မ်ား အတြင္း ဘိန္းခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ထားၾကၿပီး နယ္ေျမခံ ျပည္သူ႔စစ္မ်ားႏွင့္ ေရႊလီေရအားလွ်ပ္စစ္စက္႐ံု လံုၿခံဳေရးတာဝန္က် စစ္တပ္ကို ဘိန္းခင္း ပိုင္ရွင္မ်ားက ဆက္ေၾကးေပးေနရသည္ဟု နမ္းခမ္းေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
ဘိန္းခင္းမ်ားအားလံုးနီးပါးမွာ အပြင့္မ်ားပြင့္ေနၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္စက္တင္ဘာလ၌ စိုက္သည့္အပင္မ်ားမွာ ေရွ႕လခန္႔တြင္ အေစးျခစ္၍ ရၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ နမ္းခမ္းေဒသခံက ေျပာသည္။

Burma pledges free election

Burma’s foreign minister has told Southeast Asian counterparts that promised elections would be held this year and would be fair, the ASEAN secretary general said on Thursday.

Surin Pitsuwan said the military-ruled state's foreign minister, Nyan Win, made the comments at a dinner on Wednesday in Vietnam with his counterparts from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

“That was done last night and it was assured that it will be this year, and it will be free, fair and credible,” Mr Surin told reporters on the sidelines of an ASEAN foreign ministers' meeting. “No date has been set, but everything is moving on course. That's what we were told.”

Mr Surin said the ASEAN ministers “have expressed their high hope that the issue of Burma will be resolved this year and that we can move on to the new era of ASEAN relations and cooperation with the international community.”

ASEAN, which has a principle of non-interference in members' affairs, has long faced criticism for not taking a firmer stand on Burma.

THIS MONTH CHOICE

Monday, 4 January 2010

Burma junta confirms elections

Military-ruled Burma's junta chief urged people on Monday to make "correct choices" at national elections to be held this year, in a message to mark the country's 62nd independence anniversary.




Senior General Than Shwe said his seven-step "road map" to democracy was "the sole process for transition" in the annual message which was read out by another general at a ceremony in the remote administrative capital Naypyidaw.



"Plans are under way to hold elections in a systematic way this year. In that regard, the entire people have to make correct choices," Than Shwe's message said.



Critics of Burma's regime say the polls are a sham designed to cement the ruling generals' grip over the nation, especially as opposition leader Aung San Suu Kyi recently had her house arrest sentence extended beyond 2010.

A date has still not been announced for the elections, which will be the first since 1990 when the junta refused to recognise the landslide win of the National League for Democracy (NLD), led by Suu Kyi.

မြန္အမ်ဳိးသားညီလာခံတစ္ရပ္ႀကဳိးပမ္းသင့္ေၾကာင္း မြန္အမ်ဳိးသားေရးရာအဖဲြ႔ခ်ဳပ္မွ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္

လာမည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ စစ္အစိုးရ ေ႐ြးေကာက္ပဲြသည္ ဗမာ့တပ္မေတာ္၏ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအား သက္ဆိုး႐ွည္ေစၿပီး မြန္လူထုမ်ားအတြက္ အက်ဳိးမျဖစ္၊ ဒီမိုကေရစီ အခြင့္အေရးႏွင့္ တိုင္းရင္းသား အခြင့္အေရး မ်ားကိုလည္း အာမခံ ေဖာ္ေဆာင္ေပးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း တက္ေရာက္လာသည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွ သုံးသပ္ခဲ့ၾကၿပီး ေ႐ွ႕လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ားကုိလည္း ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

မြန္အမ်ဳိးသားေရးရာႏွီးေႏွာဖလွယ္ပဲြသည္ မြန္အမ်ဳိးသားထုတစ္ရပ္လုံးတြင္ အဆင့္ျမင့္ဆုံး ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပဲြ တရပ္ ျဖစ္ကာ မြန္ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပ႐ွိ လူထုအေျချပဳ မြန္အသင္းအဖြဲ႔ကိုယ္စားလွယ္ (၈၉)ဦးခန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။

ယခုႏီွးေႏွာဖလွယ္ပဲြႀကီးတြင္ မြန္အမ်ဳိးသားေရးရာအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဗဟိုေကာ္မီတီအဖဲြ႔ဝင္သစ္ (၃၃)ဦးတုိ႔ျဖင့္ ထပ္မံ ဖဲြ႕စည္းလိုက္သည္။

မြန္ေရးရာအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ Mon Affairs Union ကုိ လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ႏွစ္ကစတင္ဖြဲ႔စည္းႏုိင္ခဲ့ၿပီး ယခုတြင္ ပထမအႀကိမ္ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ က်င္းပႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခင္ႏွစ္မ်ားက MUL မွႀကီးမႉး၍ မြန္အမ်ဳိးသားႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲမ်ား က်င္းပခဲ့ၾကသည္။